"No, for being a jerk," he tells her lightly. "There's no hard feelings with us. He might be sleeping in my room for a while once he's out of Zero anyway."

He clears his throat. "I just want to know what's going on. You've got your bugs on me but I'm not - your subordinate. We're partners, right? Friends?"